Каори и Сацуки устали от рутины домохозяек и сбежали на тихий курорт с горячими источниками, мечтая лишь о покое. Их уединение нарушила троица обаятельных молодых парней, которые с лёгкостью уговорили матрон разделить вечер за саке. С каждой чашкой вино размывало границы приличия, и вскоре чужие руки уже скользили по зрелым телам, срывая одежду. Женщины вспыхивали от стыда, шептали про мужей, но тела предательски выгибались навстречу ласкам. В номере и прямо в горячей воде их брали по очереди и вместе, наполняя до краёв, пока сопротивление не сменилось жадными стонами. К утру верные жёны окончательно растворились в запретном удовольствии, жаждая новой порции сладкой измены.