В тени многоквартирного дома агенты Икадзути и Нома поселились под видом молодоженов рядом с преступниками которых выслеживали. Прослушивая соседей вечером Икадзути осознала что их прикрытие трещит ведь из квартиры не доносятся звуки страсти и это вызывает подозрения. Нома ее младший коллега понял угрозу и начал нежно ласкать ее тело шепча что это часть миссии и умоляя стонать громче чтобы создать иллюзию счастливой пары. Их тела сливались в пылких объятиях где ласки становились все смелее а стоны искреннее превращая игру в настоящую страсть. Чувства вспыхнули неожиданно сильно смешивая долг с желанием и каждая ночь наполнялась эротическими приключениями которые укрепляли легенду помогая расследованию но рискуя раскрыть истинные эмоции агентов в этой опасной игре на выживание.